• Áñ°Üã±â Ãß°¡
½Ã±ºÇùȸº¸
±¤ÁÖ½ÃÁöȸ
¸ñÆ÷½ÃÁöȸ
¿©¼ö½ÃÁöȸ
¼øõ½ÃÁöȸ
±¤¾ç½ÃÁöȸ
³ªÁÖ½ÃÁöȸ
¹«¾È±ºÁöȸ
±¸·Ê±ºÁöȸ
°î¼º±ºÁöȸ
°íÈﱺÁöȸ
º¸¼º±ºÁöȸ
È­¼ø±ºÁöȸ
´ã¾ç±ºÁöȸ
À强±ºÁöȸ
ÀåÈﱺÁöȸ
°­Áø±ºÁöȸ
Çس²±ºÁöȸ
¿µ¾Ï±ºÁöȸ
ÇÔÆò±ºÁöȸ
¿µ±¤±ºÁöȸ
Áøµµ±ºÁöȸ
¿Ïµµ±ºÁöȸ
½Å¾È±ºÁöȸ
¼øõ½Ã, 2017 ¼øõ JAPAN WEEK °³ÃÖ

»ýŵµ½Ã ¼øõ¿¡¼­ Áñ±â´Â ÀϺ»¹®È­

2017³â 10¿ù 26ÀÏ(¸ñ) 12:17
¼øõ½Ã´Â ¿À´Â 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö ½Ã ÀÏ¿ø¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ÀϺ»¹®È­¸¦ üÇèÇÏ°í Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¡®JAPAN WEEK¡¯ Çà»ç°¡ °³ÃÖµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¡®JAPAN WEEK¡¯´Â 1998³â ÇÑÀÏÁ¤»óȸ´ã¿¡¼­ ´ç½Ã ±è´ëÁß ´ëÅë·É°ú ¿ÀºÎÄ¡ ÃѸ®°¡ ÇÕÀÇÇÑ ¡®ÇÑÀÏ°øµ¿¼±¾ð¡¯ ¹× ±× Çൿ°èȹÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. »õ·Î¿î ÇÑÀÏ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ±¸ÃàÇÔ¿¡ ÀÖ¾î Áö¿ª Â÷¿øÀÇ ±³·ù ÃËÁøÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇßÀ¸¸ç, °Ý³âÀ¸·Î ºñ±³Àû ±Ô¸ð°¡ Å« Çѱ¹ÀÇ Áö¹æ µµ½Ã¿¡¼­ ÀÌ Çà»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÀϺ»¹®È­¸¦ Á¾ÇÕÀûÀÌ°í ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù.

¡®2017 ¼øõ JAPAN WEEK¡¯´Â ¾à 10ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ Àü½Ã, °ø¿¬, ¿öÅ©¼ó, °­¿¬È¸ µîÀ» ½Ç½ÃÇϸç, ¼øõ½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ Àα٠Áö¿ª ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ´Ùä·Î¿î ÀϺ»¹®È­¸¦ ÀüÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çà»ç ù ³¯ÀÎ 11¿ù 1ÀÏ¿¡´Â ¼øõ´ë 70ÁÖ³â±â³ä°ü ¿ì¼®È¦¿¡¼­ ³ª°¡¹Ì³× ¾ß½º¸¶»ç ÁÖÇÑ ÀϺ»Æ¯¸íÀü±Ç´ë»çÀÇ Æ¯º° °­¿¬È¸°¡ ¿­¸°´Ù.

¡®¿À´Ã³¯ÀÇ ÀÏÇÑ°ü°è¿Í ¹®È­ ±³·ùÀÇ ¿ªÇÒ¡¯À̶ó´Â Å׸¶·Î °­¿¬È¸°¡ ÁøÇàµÇ°í, °­¿¬ ÈÄ¿¡´Â ¡®2017 ¼øõ JAPAN WEEK¡¯¸¦ ±â³äÇÏ¿© ¼øõ Áö¿ª ´ëÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼±¹ßÇÑ ¡®Cool Japan ¸®Æ÷ÅÍ¡¯ ÀÓ¸í½ÄÀ» °¡Áø´Ù. ¸®Æ÷ÅÍ·Î ¼±¹ßµÈ ´ëÇлýµé¿¡°Ô´Â ÀϺ» ¿Ü¹«¼ºÀÇ Ã»¼Ò³â ±³·ù »ç¾÷ÀÎ ¡®¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª°úÀÇ Ã»¼Ò³â±³·ù(JENESYS 2017)¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ç½ÃµÇ´Â 9¹Ú 10ÀÏÀÇ ÀϺ» ¹æ¹® ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ Á¦°øµÈ´Ù.

¶ÇÇÑ, 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö ¼øõ½Ã¹®È­°Ç°­¼¾ÅÍ¿Í ¼øõ´ëÇб³¿¡¼­´Â ´Ù¾çÇÑ ¿¬·ÉÃþÀÌ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â 4°¡Áö Ưº°Àü½Ãȸ°¡ °³ÃֵȴÙ. ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë¹Ì¼úÀÎ ¡®¿ìÅ°¿ä¿¡¡¯ Àü½Ãȸ¿¡¼­´Â È÷·Î½Ã°Ô, È£Äí»çÀÌ, »þ¶óÄí µî ´ç´ë ÃÖ°í ¿ìÅ°¿ä¿¡ ÀÛ°¡µéÀÇ ¸íÀÛµéÀ» ¿ø·¡ÀÇ È­·ÁÇÑ »öä·Î ÀçÇöÇÑ º¹°¢È­¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡®ÀϺ»ÀÇ »ýȰdz½ÀÀü¡¯¿¡¼­´Â ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¿¬ÁßÇà»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ »ýȰdz½ÀÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¼ºÀÎ ³²³à ¹× ¾î¸°ÀÌ¿ë ±â¸ð³ë¸¦ Àü½ÃÇÏ°í, ÀϺ»ÀÇ ¼¼½Ãdz½ÀÀ» ¼Ò°³ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °ü¶÷°´ÀÌ Âü°¡ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÅëÀÇ»óüÇè, ÀüÅë¿Ï±¸ üÇè Äڳʵµ ¸¶·ÃµÈ´Ù. ¶Ç, ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ È­°¡ÀÎ ÀÌ¿Í»çÅ° Ä¡È÷·ÎÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ 30¿©Á¡À» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ ¸¶·ÃµÈ´Ù.

¡®¾î¸°À̸¦ ±×¸®´Ù-ÀÌ¿Í»çÅ° Ä¡È÷·ÎÀü¡¯¿¡¼­´Â ¡®Àü ¼¼°èÀÇ ¾î¸°ÀÌ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÆòÈ­¿Í ÇູÀ»¡¯À̶ó´Â ¹Ù¶÷À» ´ã¾Æ ¾î¸°À̸¦ ÁÖÁ¦·Î 1¸¸ Á¡ÀÌ ³Ñ´Â ÀÛÇ°À» ±×¸° ÀÌ¿Í»çÅ° Ä¡È÷·ÎÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¡®ÇÑÀÏ ¿µÈ­È«º¸Àü´Ü ºñ±³Àü½Ãȸ¡¯¿¡¼­´Â ÇÑÀÏ ¾ç±¹¿¡¼­ °³ºÀÇÑ µ¿ÀÏÇÑ ¿µÈ­ÀÇ È«º¸ Àü´ÜÁö¸¦ ÇϳªÀÇ ¾×ÀÚ¿¡ ³Ö¾î ºñ±³ÇØ º¸°í °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ Àü½Ã´Â ¼øõ´ë 70Áֳ⠱â³ä°ü¿¡¼­ ¿­¸®¸ç, »ó±â 3°³ÀÇ Àü½Ã´Â ¸ðµÎ ¼øõ½Ã¹®È­°Ç°­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

11¿ù 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡´Â ÀϺ»ºÏ ¿¬ÁÖ±×·ì ¡®ZI-PANG(ÁöÆα¸)¡¯¿Í µ¿¼­¾ç ¾Ç±âÀÇ ¾Ó»óºí ¡®»çÄí¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ÀÇ Äܼ­Æ®°¡ ¿­¸°´Ù. ÄèûÇÑ °¡À» ÇÏ´Ã ¾Æ·¡ ¡®¼øõ¸¸ °¥´ëÃàÁ¦¡¯°¡ ¿­¸®´Â ¼øõ¸¸½ÀÁö Àܵð±¤Àå¿¡¼­ ¼±¼±ÇÑ °¡À» ¹Ù¶÷À» ´À³¢¸ç ÀϺ» ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¶Ç, ÀϺ»ÀÇ ±â¿¹ ¡®´ÙÀ̵µ°Ô¡¯´Â ¶óÀ̼±½º¸¦ ¹ÞÀº 8°³ ÆÀÀÌ ³»ÇÑÇÏ¿© ¹®È­°Ç°­¼¾Å͸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢ Çà»çÀå¿¡¼­ 11¿ù 8ÀÏ°ú 9ÀÏ °ø¿¬À» ÆîÄ¡¸ç ½Ã¹Î°ú ±³·ùÇÏ´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù.

´õ¿íÀÌ 4ÀÏ¿¡´Â ¼øõ½Ã¹®È­°Ç°­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÀÇ»óÀÎ ±â¸ð³ë¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿öÅ©¼óµµ °³ÃֵȴÙ. ±â¸ð³ë¸¦ ÀÔ´Â ±â¾²ÄÉ Àü¹®°¡ ´ÙÄ«±â½Ã Ä¡Ä«ÄÚÀÇ ¼³¸í°ú ½Ç¿¬, ±×¸®°í üÇèÀ» ÅëÇØ ±â¸ð³ë¿¡ ´ëÇØ ÀÌÇØÇÏ´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù. Âü°¡ ½ÅûÀº À̸ÞÀÏ(event@so.mofa.go.jp)À» ÅëÇØ »çÀü¿¡ Á¢¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

5ÀÏ¿¡´Â ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ »çÅÁ°ø¿¹±â¹ý ¾Æ¸ÞÀÚÀÌÄí¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°Á¦ÀÛ°úÁ¤À» ½Ç¿¬À¸·Î º¸¿©ÁÖ°í °ü°´°ú ÇÔ²² È£ÈíÇÏ´Â Çà»ç·Î ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼øõ½Ã¹®È­°Ç°­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ½Ç½ÃµÇ¸ç ÀÚÀ¯·Ó°Ô °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

11ÀÏ¿¡´Â ¿±¼­¿¡ ±×¸²°ú ±ÛÀ» ½á¼­ ¸¶À½À» ÀüÇÏ´Â ¿¡Å×°¡¹Ì ¿öÅ©¼óÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. °øÀÎ °­»çÀÎ ÈÄÄí¸¶ ¿¡¸®ÄÚÀÇ Áöµµ·Î ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ ÁßÀå³âÃþ »çÀÌ¿¡¼­ Å« Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â ¿¡Å×°¡¹Ì¸¦ ¹è¿öº¸´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù. ´çÀÏ 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇϸç, Âü°¡ ½ÅûÀº À̸ÞÀÏ(bunkain@naver.com)À» ÅëÇØ »çÀü¿¡ Á¢¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÇÑÆí, ³¡À¸·Î, 11¿ù 8ÀÏ¿¡´Â ¼øõ´ëÇб³¿¡¼­ ÀϺ» Á¤ºÎ ÃÊû ±¹ºñÀ¯ÇÐ ¹× ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íȸ¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¶Ç (»ç)Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ Çù·ÂÀ¸·Î ÀϺ» ±â¾÷ Ãë¾÷À» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â Çлýµé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °¢Á¾ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¼³¸íȸµµ ÇÔ²² ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
±âÀÚÀ̸§ ´ëÇѱâÀÚÇùȸ ¿©¼ö½ÃÁöȸ À̹®¼® ±âÀÚ
À̸ÞÀÏ jgkoreaja@hanmail.net
´ëÇѱâÀÚÇùȸ ¿©¼ö½ÃÁöȸ À̹®¼® ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
¼øõ½Ã, º¸°Çº¹ÁöºÎ ¹× Àü³²µµ Æò°¡¿¡¼­ 4°³ ºÐ¾ß ¿ì¼ö±â°ü¡¦
¼øõ½Ã, 2024³â Áö¹æ¹°°¡ ¾ÈÁ¤°ü¸® ÃÖ¿ì¼ö. Áö¿ª°æÁ¦ È°¼º¡¦
¼øõ½Ã, ¼øõ¸¸ »õÇØ ¼±»ó ÇظÂÀÌ.ÈæµÎ·ç¹Ì ŽÁ¶Æ¯º°ÇÁ·Î±×¡¦
¼øõ½Ã, ´Ù¸ñÀû ¼ÒÇü³ó±â°è ±¸ÀÔ Áö¿ø»ç¾÷ È®´ë
¼øõ½Ã, ´ëÇѹα¹ ¹®È­µµ½Ã ÃÖÁ¾ ÁöÁ¤
¼øõ½Ã, ¼Ò»ó°øÀÎ ¸ÂÃãÇü 3´ë Áö¿øÀü·« ÃßÁø
¼øõ½Ã, 2025³â û³âÀÇ »îÀ» º¸ÀåÇÏ´Â µçµçÇÑ Áö¿ø»ç¾÷ Ãß¡¦
¼øõ½Ã, Àü³²µµ½Ã°¡½º(ÁÖ)¿Í ³ëÈÄ °øµ¿ÁÖÅà °¡½º½Ã¼³°³¼± ¡¦
¼øõ½Ã, ½Ã¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̱â À§ÇÑ Áغñ ³ª¼­
¼øõ½Ã, ÁöÇϼö °³¹ß¡¤ÀÌ¿ë ½Ã°ø¾÷ü¿Í °£´ãȸ °³ÃÖ
¼øõ½Ã, ÀÏ°ú »î ±ÕÇüÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ °ø¹«¿ø ÈÄ»ýº¹Áö ½ÃÃ¥¡¦
¼øõ½Ã, Ç×°ø¿ìÁÖ»ê¾÷ À°¼º ±âº»°èȹ ¼ö¸³ ¿¬±¸¿ë¿ª ÃÖÁ¾º¸¡¦